فرقة العمل المشتركة 150 بالانجليزي

• combined task force 150

• "فرقة" بالانجليزي    n. squad, brigade, command, sect, choir,
• "العمل" بالانجليزي    act; acting; action; biz; deed; doing; exertion;
• "150" بالانجليزي    150 (توضيح)
• "قائد فرقة العمل المشتركة" بالانجليزي    "commander  commander of the combined task force
• "فرقة العمل المشتركة المعنية بالتسجيل" بالانجليزي    joint registration task force
• "فرقة العمل المشتركة المختلطة" بالانجليزي    combined joint task force
• "فرقة العمل المشتركة للشؤون المدنية" بالانجليزي    joint civil affairs task force
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات" بالانجليزي    inter-agency task force
• "فرقة العمل الإدارية المشتركة" بالانجليزي    joint administration task force
• "فرقة العمل المشتركة بين الإدارات" بالانجليزي    interdepartmental task force
• "فرقة العمل المشتركة بين القطاعات" بالانجليزي    inter-sectoral task force
• "منطقة العملة المشتركة" بالانجليزي    common monetary area
• "فرقة العمل المعنية بالعلاقات المشتركة بين جزر فرجن" بالانجليزي    task force on inter-virgin islands relations
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المخصصة للطاقة" بالانجليزي    ad hoc inter-agency task force on energy
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمسائل العجز" بالانجليزي    inter-agency task force on disability issues
• "فرقة العمل المشتركة بين المكاتب المعنية بالقطاع الخاص" بالانجليزي    inter-bureau task force on private sector  private sector inter-bureau task force
• "الفرقة العاملة المؤقتة المشتركة" بالانجليزي    joint interim working party
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالجنسانية" بالانجليزي    inter-agency task force on gender
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالغابات" بالانجليزي    inter-agency task force on forests
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالنينيو" بالانجليزي    inter-agency task force on el niño
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بقياس الفقر" بالانجليزي    inter-agency task force on the measurement of poverty
• "فرقة العمل المشتركة المعنية بالبيئة والاقتصاد" بالانجليزي    joint task force on environment and economics
• "فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالسودان" بالانجليزي    interdepartmental task force on the sudan
• "فرقة العمل المشتركة بين الإدارات المعنية بالوثائق" بالانجليزي    interdepartmental task force on documentation
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتشيرنوبيل" بالانجليزي    ad hoc inter-agency task force to address the consequences of the nuclear accident at chernobyl  inter-agency task force on chernobyl

• The U.S. ships were part of Combined Task Force 150.
  وهذا يأتي كجزء من فرقة العمل المشتركة 150.
• The U.S. ships were part of Combined Task Force 150.
  وهذا يأتي كجزء من فرقة العمل المشتركة 150.
• On 17 August 2005, French Vice Admiral Jacques Mazars replaced Royal Navy Commodore Tony Rix as commander of CTF-150.
  وفي 17 أغسطس 2005، حل اللواء البحري الفرنسي جاك مازار محل العميد البحري بالبحرية الملكية البريطانية توني ريكس في منصب قائد فرقة العمل المشتركة 150.
• On 17 August 2005, French Vice Admiral Jacques Mazars replaced Royal Navy Commodore Tony Rix as commander of CTF-150.
  وفي 17 أغسطس 2005، حل اللواء البحري الفرنسي جاك مازار محل العميد البحري بالبحرية الملكية البريطانية توني ريكس في منصب قائد فرقة العمل المشتركة 150.
• It consists of the United States Fifth Fleet and several other subordinate task forces, including Combined Task Force 150, Combined Task Force 158 and others.
  وتتألف من الأسطول الخامس الأمريكي وعدد من قوات العمل التابعة لتلك القيادة، ومنهن فرقة العمل المشتركة 150، وفرقة العمل المشتركة 158 وغيرهن.
• Also in August 2008, the Danish command & support ship HDMS Absalon deployed to join and lead CTF 150 for a 6-month tour.
  وكذلك في أغسطس 2008، انتقلت سفينة القيادة والدعم الدنماركية إتش دي إم إس أبسالون للانضمام إلى فرقة العمل المشتركة 150 وقيادتها في جولة لستة أشهر.
• At the time, CTF-150 was commanded by Spanish Rear Admiral Juan Moreno, and comprised ships from France, Spain, Germany, the United Kingdom and United States.
  وفي ذلك الحين، كانت فرقة العمل المشتركة 150 تحت قيادة اللواء بالبحرية الإسباني خوان مورينو، وضمت سفنًا من فرنسا وإسبانيا وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.
• The CTF-150 has been engaged in anti-piracy operations in Somalia in parallel to other independent anti-piracy operations by countries such as China, Iran, India and Russia.
  انخرطت فرقة العمل المشتركة 150 في عمليات مكافحة القرصنة في الصومال بالتوازي مع عمليات مكافحة قرصنة مستقلة أخرى تقوم بها بلدان مثل الصين وإيران والهند وروسيا.
• The CTF-150 established the Maritime Security Patrol Area on 22 August 2008, through a narrow corridor within the Gulf of Aden aimed at deterring attack and hijacking of ships seeking safe passage through the zone.
  وأسست فرقة العمل المشتركة 150 منطقة دورية أمنية بحرية في 22 أغسطس 2008، عبر ممر ضيق في خليج عدن بهدف ردع الهجمات وحوادث خطف السفن للحصول على ممر آمن في المنطقة.
• Evertsen deployed to the waters of the Horn of Africa, as part of CTF-150, and in response to a request from the United Nations World Food Programme, against piracy off the Somalian coast.
  في مارس 2007، نشرت الفرقاطة الهولندية إتش أر إيفرتسين في مياه القرن الإفريقي، كجزء من فرقة العمل المشتركة 150، وفي استجابة لطلب من برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة لمكافحة القرصنة قبالة السواحل الصومالية.